Film
Ma Yan Chan – Waves of Transition
Depuis des générations, les dockers et leurs familles vivent et travaillent sur la rive de l’Irrawaddy à Mandalay, ancienne capitale royale du Myanmar. En pleine transition politique et sociale, leur mode de vie traditionnel est soudain déclaré illégal, ce qui transforme durablement leur travail et leur lieu de vie. Leurs maisons doivent être rasées ; les autorités entendent reloger les habitants dans des immeubles en béton nouvellement construits.
«Ma Yan Chan – Waves of Transition» est une immersion dans un univers unique en voie de disparition.
Festivals
- Visions du Réel, Nyon, compétition internationale, avril 2017
- DOK.fest München, mai 2017
- Tel Aviv International Student Film Festival, juin 2017
- 14e Nahal Short Film Festival, Téhéran, juin 2017
- Human Right Human Dignity International Film Festival, Yangon, juin 2017
- DokuFest, Prizren, Kosovo, août 2017
- 5e Indian Cine Film Festival, Mumbai, septembre 2017
- Ouchy Film Awards, Lausanne, 2017
- Balinale, Bali International Film Festival, septembre 2017
- Film Southasia, Kathmandu, 2017
- Festival International des Cinémas d’Asie de Vesoul, janvier 2018
Prix
- Aung San Suu Kyi Award (international), HRHDIFF Yangon 2017
- Meilleur documentaire, Indian Cine Film Festival 2017
- Scénario et réalisation
- Jonas Scheu
- Avec
- Ye Min Thu, Myint Myint Than, Myint Myint Khaine, U Win Naing, Lone Paei, Venerable U Ku Mara
- Image
- Catherine Georges
- Montage
- Clément Leyris
- Son
- Slyne Thong Lumh Mon, Mg Thar Nge
- Montage son et musique
- Daniel Symons, Elestial Records
- Mixage
- Jakob Stoller, Audiolager
- Étalonnage
- Guillaume Brandt, Natacha Louis
- Production
- Master Cinéma HES-SO ECAL/HEAD
- Coproduction
- Amrit Medias
- Langue
- birman
- Première
- 23 avril 2017, Visions du Réel
